Nasca Wiki
Register
Advertisement

En esta sección vamos a comparar varias de las versiones descritas párrafo por párrafo y analizar exactamente lo que sustentan los diferentes estudiosos del tema.

(In this section we will analyze paragraph by paragraph the different scholar's versions about the subject)

English Spanish
The Nazca Lines are a series of ancient geoglyphs located in the Nazca Desert of Peru. They have been designated a UNESCO World Heritage Site. The high, arid plateau stretches more than Template:Convert between the towns of Nazca and Palpa on the Pampas de Jumana. Although some local geoglyphs resemble Paracas motifs, scholars believe the Nazca Lines were created by the Nazca culture between 400 and 650 AD.[1]

The hundreds of individual figures range in complexity from simple lines to stylized hummingbirds, spiders, monkeys, fish, sharks or orcas, llamas, and lizards.

The lines are shallow designs made in the ground by removing the ubiquitous reddish pebbles and uncovering the whitish ground beneath. Hundreds are simple lines or geometric shapes; more than seventy are designs of animal, bird, fish or human figures. The largest figures are over Template:Convert across. Scholars differ in interpreting the purpose of the designs, but they generally ascribe religious significance to them, as they were major works that required vision, planning and coordination of people to achieve.

The geometric ones could indicate the flow of water or be connected to rituals to summon water. The spiders, birds, and plants could be fertility symbols. Other possible explanations include: irrigation schemes or giant astronomical calendars.[2]

Due to the dry, windless and stable climate of the plateau and its isolation, for the most part the lines have been preserved. Extremely rare changes in weather may temporarily alter the general designs.

Las Líneas de Nasca son una serie de geoglifos antiguos ubicados en el desierto de Nasca en el Perú. Estos han sido designados por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. La árida meseta se extiende por más de 80 kilómetros (50 millas) entre las ciudades de Nazca y Palpa en la Pampas de Jumana. Aunque algunos geoglifos parecieran tener motivos Paracas, los estudiosos creen que las Líneas de Nazca fueron creadas por la cultura Nazca entre 400 y 650 dC. Los cientos de figuras varían en complejidad desde simples líneas estilizadas hasta formas zoomorfas como colibríes, arañas, monos, peces, tiburones o las orcas, las llamas, y los lagartos.

Las líneas son diseños poco profundos hechos en la tierra mediante la eliminación de las piedras rojizas en la superficie del trazo hacia sus bordes así descubriendo el suelo de la línea arenosa y blanquecina. Muchas de las líneas son simples líneas rectas de varios Km. de longitud, otras son formas geométricas, otras poligonales con más de setenta dibujos de animales, aves, pescado o figuras humanas.

Los geoglifos mayores miden más de 200 metros (660 pies) de ancho. Los estudiosos difieren en la interpretación de los diseños, pero por lo general, atribuyen una importancia religiosa y su significado de ellas ya que fueron obras gigantes que requieren visión de altura, planificación y coordinación de muchas personas para lograr dicha simetría geométrica casi a la perfección.

Las largas líneas geométricas podrían indicar el flujo de agua o podría ser vinculado con los rituales para invocar el agua. Las arañas, pájaros y plantas podrían ser símbolos de fertilidad y deidades. Otras posibles explicaciones incluyen sistemas de riego como también calendarios astronómicos gigantes.

Debido al clima seco, sin vientos, estabilidad de la meseta y su aislamiento, la mayor parte de las líneas se han conservado. Son muy raros los cambios de clima, que podrían alterar temporalmente los diseños de estas.

Construction[]

Lineas Blanco

Nazca Lines seen from SPOT Satellite

Scholars have theorized the Nazca people could have used simple tools and surveying equipment to construct the lines. Studies have found wooden stakes in the ground at the end of some lines, which support this theory. One such stake was carbon-dated and the basis for establishing the age of the design complex. Researcher Joe Nickell of the University of Kentucky has reproduced the figures by using tools and technology available to the Nazca people and which National Geographic referred to as "remarkable in its exactness" when compared to the actual lines.[3] With careful planning and simple technologies, a small team of people could recreate even the largest figures within days, without any aerial assistance.[4] Most of the lines form a trench about six inches deep.

The lines were made by removing the reddish-brown iron oxide-coated pebbles that cover the surface of the Nazca desert. When the gravel is removed, the light-colored earth beneath shows in lines of sharply contrasting color and tone. The Nazca drew several hundred simple curvilinear animal and human figures by this technique. In total, the earthwork project is huge and complex: the area encompassing the lines is nearly Template:Convert, and the largest figures can span nearly Template:Convert. The extremely dry, windless, and constant climate of the Nazca region has preserved the lines well. The Nazca desert is one of the driest on Earth and maintains a temperature around Template:Convert all year round. The lack of wind has helped keep the lines uncovered and visible to the present day.

Lineas Trazos

Nazca Lines in red from SPOT Satellite

Scholars have theorized the Nazca people could have used simple tools and surveying equipment to construct the lines. Studies have found wooden stakes in the ground at the end of some lines, which support this theory. One such stake was carbon-dated and the basis for establishing the age of the design complex. Researcher Joe Nickell of the University of Kentucky has reproduced the figures by using tools and technology available to the Nazca people and which National Geographic referred to as "remarkable in its exactness" when compared to the actual lines.[5] With careful planning and simple technologies, a small team of people could recreate even the largest figures within days, without any aerial assistance.[4] Most of the lines form a trench about six inches deep.

The lines were made by removing the reddish-brown iron oxide-coated pebbles that cover the surface of the Nazca desert. When the gravel is removed, the light-colored earth beneath shows in lines of sharply contrasting color and tone. The Nazca drew several hundred simple curvilinear animal and human figures by this technique. In total, the earthwork project is huge and complex: the area encompassing the lines is nearly Template:Convert, and the largest figures can span nearly Template:Convert. The extremely dry, windless, and constant climate of the Nazca region has preserved the lines well. The Nazca desert is one of the driest on Earth and maintains a temperature around Template:Convert all year round. The lack of wind has helped keep the lines uncovered and visible to the present day.

Purpose[]

Archeologists, ethnologists and anthropologists have studied the ancient Nazca culture and the complex to try to determine the purpose of the lines and figures. One theory is that the Nazca people created them to be seen by their gods in the sky. Kosok and Reiche advanced a purpose related to astronomy and cosmology: the lines were intended to act as a kind of observatory, to point to the places on the distant horizon where the sun and other celestial bodies rose or set. Many prehistoric indigenous cultures in the Americas and elsewhere constructed earthworks that combined such astronomical sighting with their religious cosmology, as did the later Mississippian culture at Cahokia in present-day United States. Another example is Stonehenge in England. But, Gerald Hawkins and Anthony Aveni, experts in archaeoastronomy, concluded in 1990 that there was insufficient evidence to support such an astronomical explanation.[6]

In 1985, the archaeologist Johan Reinhard published archaeological, ethnographic, and historical data demonstrating that worship of mountains and other water sources predominated in Nazca religion and economy from ancient to recent times. He theorized that the lines and figures were part of religious practices involving the worship of deities associated with the availability of water, which directly related to the success and productivity of crops. He interpreted the lines as sacred paths leading to places where these deities could be worshiped. The figures were symbols representing animals and objects meant to invoke the gods' aid in supplying water. But, the precise meanings of many of the individual geoglyphs remain unsolved as of 2010.

Henri Stierlin, a Swiss art historian specializing in Egypt and the Middle East, published a book in 1983 linking the Nazca Lines to the production of ancient textiles which archeologists have found wrapping mummies of the Paracas culture.[7] He contended that the people may have used the lines and trapezes as giant, primitive looms to fabricate the extremely long strings and wide pieces of textile that are typical of the area. By his theory, the figurative patterns (smaller and less common) were meant only for ritualistic purposes.

Archeologists, ethnologists and anthropologists have studied the ancient Nazca culture and the complex to try to determine the purpose of the lines and figures. One theory is that the Nazca people created them to be seen by their gods in the sky. Kosok and Reiche advanced a purpose related to astronomy and cosmology: the lines were intended to act as a kind of observatory, to point to the places on the distant horizon where the sun and other celestial bodies rose or set. Many prehistoric indigenous cultures in the Americas and elsewhere constructed earthworks that combined such astronomical sighting with their religious cosmology, as did the later Mississippian culture at Cahokia in present-day United States. Another example is Stonehenge in England. But, Gerald Hawkins and Anthony Aveni, experts in archaeoastronomy, concluded in 1990 that there was insufficient evidence to support such an astronomical explanation.[6]

In 1985, the archaeologist Johan Reinhard published archaeological, ethnographic, and historical data demonstrating that worship of mountains and other water sources predominated in Nazca religion and economy from ancient to recent times. He theorized that the lines and figures were part of religious practices involving the worship of deities associated with the availability of water, which directly related to the success and productivity of crops. He interpreted the lines as sacred paths leading to places where these deities could be worshiped. The figures were symbols representing animals and objects meant to invoke the gods' aid in supplying water. But, the precise meanings of many of the individual geoglyphs remain unsolved as of 2010.

Henri Stierlin, a Swiss art historian specializing in Egypt and the Middle East, published a book in 1983 linking the Nazca Lines to the production of ancient textiles which archeologists have found wrapping mummies of the Paracas culture.[8] He contended that the people may have used the lines and trapezes as giant, primitive looms to fabricate the extremely long strings and wide pieces of textile that are typical of the area. By his theory, the figurative patterns (smaller and less common) were meant only for ritualistic purposes.

Alternative theories[]

File:NEO nazca lines big.jpg

Satellite picture of an area containing lines. North is to the right. (Coordinates: Template:Coord)

Some individuals propose alternative theories. Jim Woodmann believes that the Nazca Lines could not have been made without some form of manned flight to see the figures properly. Based on his study of available technology, he suggests that a hot air balloon was the only possible means of flight. To test this hypothesis, Woodmann made a hot-air balloon using materials and techniques which he understood were available to the Nazca people. The balloon flew, after a fashion. Most scholars have rejected Woodmann's thesis,[4] because of the lack of any evidence of such balloons.[9]

Swiss author Erich von Däniken suggests the Nazca lines and other complex constructions represent higher technological knowledge than he believes existed when the glyphs were created. Von Däniken maintains that the Nazca lines in Peru are runways of an ancient airfield that was used by extraterrestrials mistaken by the natives to be their gods.

Maria Reiche's protege Phillis Pitluga, an astronomer at the Adler Planetarium & Astronomy Museum, believes, based on computer aided studies of star alignments, that the giant spider figure is an anamorphic diagram of the constellation Orion. She further suggests that three of the straight lines leading to the figure were used to track the changing declinations of the three stars of Orion's Belt but does not take into account the other twelve lines. Aveni has commented on her work, saying

I really had trouble finding good evidence to back up what she contended. Pitluga never laid out the criteria for selecting the lines she chose to measure, nor did she pay much attention to the archaeological data Clarkson and Silverman had unearthed. Her case did little justice to other information about the coastal cultures, save applying, with subtle contortions, Urtons representations of constellations from the highlands. As historian Jacquetta Hawkes might ask: was she getting the pampa she desired?[10]

File:NEO nazca lines big.jpg

Satellite picture of an area containing lines. North is to the right. (Coordinates: Template:Coord)

Some individuals propose alternative theories. Jim Woodmann believes that the Nazca Lines could not have been made without some form of manned flight to see the figures properly. Based on his study of available technology, he suggests that a hot air balloon was the only possible means of flight. To test this hypothesis, Woodmann made a hot-air balloon using materials and techniques which he understood were available to the Nazca people. The balloon flew, after a fashion. Most scholars have rejected Woodmann's thesis,[4] because of the lack of any evidence of such balloons.[11]

Swiss author Erich von Däniken suggests the Nazca lines and other complex constructions represent higher technological knowledge than he believes existed when the glyphs were created. Von Däniken maintains that the Nazca lines in Peru are runways of an ancient airfield that was used by extraterrestrials mistaken by the natives to be their gods.

Maria Reiche's protege Phillis Pitluga, an astronomer at the Adler Planetarium & Astronomy Museum, believes, based on computer aided studies of star alignments, that the giant spider figure is an anamorphic diagram of the constellation Orion. She further suggests that three of the straight lines leading to the figure were used to track the changing declinations of the three stars of Orion's Belt but does not take into account the other twelve lines. Aveni has commented on her work, saying

I really had trouble finding good evidence to back up what she contended. Pitluga never laid out the criteria for selecting the lines she chose to measure, nor did she pay much attention to the archaeological data Clarkson and Silverman had unearthed. Her case did little justice to other information about the coastal cultures, save applying, with subtle contortions, Urtons representations of constellations from the highlands. As historian Jacquetta Hawkes might ask: was she getting the pampa she desired?[12]

Environmental concerns[]

People trying to preserve the Nazca Lines are concerned about threats of pollution and erosion caused by deforestation in the region.

The Lines themselves are superficial, they are only 10 to 30 cm deep and could be washed away... Nazca has only ever received a small amount of rain. But now there are great changes to the weather all over the world. The Lines cannot resist heavy rain without being damaged.
Template:Nb10– Viktoria Nikitzki of the Maria Reiche Centre[13]

After flooding and mudslides in the area in mid-February 2007, Mario Olaechea Aquije, archaeological resident from Peru's National Institute of Culture, and a team of specialists surveyed the area. He said, "[T]he mudslides and heavy rains did not appear to have caused any significant damage to the Nazca Lines," but the nearby Southern Pan-American Highway did suffer damage, and "the damage done to the roads should serve as a reminder to just how fragile these figures are."[14]

People trying to preserve the Nazca Lines are concerned about threats of pollution and erosion caused by deforestation in the region.

The Lines themselves are superficial, they are only 10 to 30 cm deep and could be washed away... Nazca has only ever received a small amount of rain. But now there are great changes to the weather all over the world. The Lines cannot resist heavy rain without being damaged.
Template:Nb10– Viktoria Nikitzki of the Maria Reiche Centre[15]

After flooding and mudslides in the area in mid-February 2007, Mario Olaechea Aquije, archaeological resident from Peru's National Institute of Culture, and a team of specialists surveyed the area. He said, "[T]he mudslides and heavy rains did not appear to have caused any significant damage to the Nazca Lines," but the nearby Southern Pan-American Highway did suffer damage, and "the damage done to the roads should serve as a reminder to just how fragile these figures are."[16]

See also[]

  • Iperu, tourist information and assistance
  • Tourism in Peru
  • Maria Reiche
  • Marilyn Bridges
  • Simone Waisbard
  • List of archaeoastronomical sites sorted by country
  • Iperu, tourist information and assistance
  • Tourism in Peru
  • Maria Reiche
  • Marilyn Bridges
  • Simone Waisbard
  • List of archaeoastronomical sites sorted by country

Notes[]

  1. Template:Cite journal
  2. Template:Cite book
  3. Nickell, Joe Unsolved history: investigating mysteries of the past The University Press of Kentucky (31 May 2005) ISBN 978-0813191379 pp.13-16[1]
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 Katherine Reece, "Grounding the Nasca Balloon", Into the Hall of Ma'at website
  5. Nickell, Joe Unsolved history: investigating mysteries of the past The University Press of Kentucky (31 May 2005) ISBN 978-0813191379 pp.13-16[2]
  6. 6.0 6.1 Template:Cite book
  7. Stierlin (1983)
  8. Stierlin (1983)
  9. Haughton (2007)
  10. Aveni, Anthony F. Between the Lines: The Mystery of the Giant Ground Drawings of Ancient Nasca, Peru . Austin Texas: University of Texas Press. 1 July 2006 ISBN0292704968 p.205 [3]
  11. Haughton (2007)
  12. Aveni, Anthony F. Between the Lines: The Mystery of the Giant Ground Drawings of Ancient Nasca, Peru . Austin Texas: University of Texas Press. 1 July 2006 ISBN0292704968 p.205 [4]
  13. Shafik Meghji, "Flooding and tourism threaten Peru's mysterious Nazca Lines", The Independent, July 17, 2004. Accessed April 02, 2007.
  14. Living in Peru. "Peru: Nazca Lines escape mudslides", Living in Peru, February 20, 2007. Accessed April 02, 2007.
  15. Shafik Meghji, "Flooding and tourism threaten Peru's mysterious Nazca Lines", The Independent, July 17, 2004. Accessed April 02, 2007.
  16. Living in Peru. "Peru: Nazca Lines escape mudslides", Living in Peru, February 20, 2007. Accessed April 02, 2007.


References[]

  • Aveni, Anthony F. (ed.) (1990). The Lines of Nazca. Philadelphia: American Philosophical Society. ISBN 0-87169-183-3
  • Haughton, Brian. (2007). Hidden History: Lost Civilizations, Secret Knowledge, and Ancient Mysteries. Career Press. ISBN 1564148971
  • Lambers, Karsten (2006). The Geoglyphs of Palpa, Peru: Documentation, Analysis, and Interpretation. Lindensoft Verlag, Aichwald/Germany. ISBN 3-929290-32-4
  • Reinhard, Johan (1996) (6th ed.) The Nazca Lines: A New Perspective on their Origin and Meaning. Lima: Los Pinos. ISBN 84-89291-17-9
  • Sauerbier, Martin. GIS-based management and analysis of the geoglyphs in the Palpa region. ETH (2009). doi:10.3929/ethz-a-005940066.
  • Stierlin, Henri (1983). La Clé du Mystère. Paris: Albin Michel. ISBN 2226018646
  • von Däniken, Erich (2003). Arrival of the Gods: Revealing the Alien Landing Sites of Nazca. Vega, London. ISBN 1-84333-053-9; first published (1977) as "Zeichen für die Ewigkeit". Bertelsmann Verlag, Munich.
  • Aveni, Anthony F. (ed.) (1990). The Lines of Nazca. Philadelphia: American Philosophical Society. ISBN 0-87169-183-3
  • Haughton, Brian. (2007). Hidden History: Lost Civilizations, Secret Knowledge, and Ancient Mysteries. Career Press. ISBN 1564148971
  • Lambers, Karsten (2006). The Geoglyphs of Palpa, Peru: Documentation, Analysis, and Interpretation. Lindensoft Verlag, Aichwald/Germany. ISBN 3-929290-32-4
  • Reinhard, Johan (1996) (6th ed.) The Nazca Lines: A New Perspective on their Origin and Meaning. Lima: Los Pinos. ISBN 84-89291-17-9
  • Sauerbier, Martin. GIS-based management and analysis of the geoglyphs in the Palpa region. ETH (2009). doi:10.3929/ethz-a-005940066.
  • Stierlin, Henri (1983). La Clé du Mystère. Paris: Albin Michel. ISBN 2226018646
  • von Däniken, Erich (2003). Arrival of the Gods: Revealing the Alien Landing Sites of Nazca. Vega, London. ISBN 1-84333-053-9; first published (1977) as "Zeichen für die Ewigkeit". Bertelsmann Verlag, Munich.

External links[]

Advertisement